BREITSEITE: Sail & Steel ist ein Seeduell für iPhone und Android: zwei Schiffe, ein Gegner, kurze Gefechte – wahlweise mit 74-Kanonen-Linienschiffen unter Segeln (1805) oder mit Schlachtschiffen im Nordatlantik (1941). Hier finden Sie Antworten auf häufige Fragen und den Weg zu uns. English version below.

Kontakt

Schreiben Sie uns an info@triplemind.com – am besten mit Gerätemodell, Version von iOS bzw. Android, App-Version (im App Store bzw. bei Google Play unter „Versionsverlauf“ / „Über diese App“) und einer kurzen Beschreibung, was Sie getan haben, als das Problem auftrat. Ein Bildschirmfoto hilft sehr. Wir antworten in der Regel innerhalb weniger Werktage.

Triplemind GmbH
Hanauer Landstraße 146
60314 Frankfurt am Main
Telefon: +49 (0)69 870 083 611
E-Mail: info@triplemind.com

Häufige Fragen

Wie fange ich an?

Im Hauptmenü wählen Sie das Szenario – „Linienschiff 1805“ oder „Schlachtschiff 1941“ – und tippen auf „Solo gegen Bot“. Ein Duell dauert im Linienschiff-Szenario etwa drei bis fünf, im Schlachtschiff-Szenario etwa fünf bis zehn Minuten.

Wie ziele und feuere ich mit dem Linienschiff (1805)?

Ziehen Sie mit dem Finger, um zu zielen. Kurz tippen feuert eine geladene Kanone bzw. Batterie, Halten bereitet eine Breitseite vor, Loslassen feuert sie. Zieht man den Finger in die Abbruchzone, wird die Breitseite abgebrochen. Mit „Feuerkraft“, „Abdichten“ und „Löschen“ verteilen Sie Ihre Besatzung: schneller nachladen, Lecks schließen oder Brände bekämpfen.

Wie ziele und feuere ich mit dem Schlachtschiff (1941)?

Kurs und Fahrt stellen Sie links ein. Über „4ד, „8ד und „14ד öffnen Sie die Zieloptik; tippen Sie dort auf den Gegner, um den Zielpunkt zu setzen, und dann auf „FEUER“. Die Granatenkamera verfolgt Ihre Salve bis zum Einschlag; sie lässt sich in den Einstellungen abschalten. Die Schadensübersichten zeigen Lecks, Brände und ausgefallene Türme beider Schiffe.

Ich höre keinen Ton.

Prüfen Sie in den Einstellungen der App die Lautstärke. Der Spielton ist auch bei eingeschaltetem Stummschalter des iPhones zu hören; regeln Sie dann die Lautstärke mit den Lautstärketasten.

Das Spiel läuft auf meinem Gerät nicht flüssig oder das Gerät wird warm.

Stellen Sie in den Einstellungen die Grafikqualität auf „Mittel“ oder „Niedrig“ und schließen Sie andere Apps. Die Stufe „Auto“ passt die Qualität selbst an.

Braucht das Spiel eine Internetverbindung, gibt es Käufe oder Werbung?

Nein. BREITSEITE läuft vollständig offline, ist kostenlos, hat keine Käufe, keine Werbung und kein Konto.

Welche Daten erhebt die App?

Keine. Ihre Einstellungen bleiben auf Ihrem Gerät. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Wie gehe ich mit der historischen Darstellung um?

BREITSEITE ist ein Spiel mit historischem Hintergrund. Die Gefechte sind fiktive Begegnungen und keine Nachstellung historischer Schlachten; Schiffsdaten orientieren sich an historischen Vorbildern, Spielwerte sind bewusst vereinfacht. Das Spiel verwendet keine nationalsozialistischen Symbole und verherrlicht weder Krieg noch Gewalt.

Wie lösche ich meine Daten?

Löschen Sie die App von Ihrem Gerät. Damit sind alle Einstellungen entfernt; bei uns liegt nichts.

Nachweise und Lizenzen

Schiffsmodelle, Texturen, Wasser und Küste: eigenes Werk. Himmel: Poly Haven „Table Mountain 2 (Pure Sky)“, Greg Zaal und Jarod Guest (CC0). Geräusche: eigene Klangsynthese sowie bearbeitete Aufnahmen von freesound.org unter CC0. App-Symbol: mit KI erzeugt (OpenAI gpt-image-1) und nachbearbeitet. Schriften: Cinzel und Barlow (SIL Open Font License 1.1). Spiel-Engine: Unity.

Rechtliches

Datenschutzerklärung der App · Impressum

Help and contact (English)

BREITSEITE: Sail & Steel is a naval duel for iPhone and Android: two ships, one opponent, short battles – with 74-gun ships of the line under sail (1805) or with battleships in the North Atlantic (1941).

Contact

E-mail info@triplemind.com – ideally with your device model, iOS/Android version, app version and a short description of what you did when the problem occurred. A screenshot helps a lot. We usually reply within a few working days. Triplemind GmbH, Hanauer Landstraße 146, 60314 Frankfurt am Main, Germany, phone +49 (0)69 870 083 611.

Frequently asked questions

How do I start? In the main menu choose “Ship of the Line 1805” or “Battleship 1941” and tap “Solo vs Bot”.

Ship of the line (1805): drag to aim, tap to fire a loaded gun or battery, hold to prepare a broadside and release to fire it. “Firepower”, “Plug leaks” and “Fight fire” assign your crew.

Battleship (1941): set course and speed on the left, open the optics with “4×”, “8×” or “14×”, tap the enemy to set the aim point, then tap “FEUER” (fire). The Battleship HUD is currently labelled in German. The shell camera follows your salvo to impact and can be switched off in the settings.

No sound? Check the volume in the app settings. Game sound also plays when the iPhone’s silent switch is on; use the volume buttons.

Not running smoothly? Set graphics quality to “Medium” or “Low” and close other apps; “Auto” adjusts quality by itself.

Internet, purchases, ads? None. BREITSEITE runs fully offline, is free, has no purchases, no ads and no account.

What data does the app collect? None – see the privacy policy.

Historical depiction: all battles are fictional encounters, not re-enactments of historical engagements; ship data follows historical examples, game values are simplified. The game uses no Nazi symbols and does not glorify war or violence.

Credits: ship models, textures, water and coast: own work. Sky: Poly Haven “Table Mountain 2 (Pure Sky)” by Greg Zaal and Jarod Guest (CC0). Sounds: own synthesis and edited CC0 recordings from freesound.org. App icon: AI-generated (OpenAI gpt-image-1) and retouched. Fonts: Cinzel and Barlow (SIL Open Font License 1.1). Game engine: Unity.